Mirtha Macri doit surmonter un accouchement compliqué. David se bat pour renforcer son équipe, tandis qu'un collègue apprend une nouvelle dévastatrice.