The 12-Step Job

Een werkneemster bij een voedselbank wordt ervan verdacht financiële giften verduisterd te hebben, terwijl ze het geld enkel overgemaakt heeft aan het investeringsbedrijf McTeague, dat hun financiële zaken regelt. Haar contactpersoon bij McTeague, Jack Hurley, blijkt zonder medeweten van zijn werkgever en zijn cliënte het geld van de liefdadigheidsorganisatie op vernuftige wijze naar zijn eigen bankrekening overgeschreven te hebben. Wanneer zijn louche praktijken aan het licht komen, is hij echter nergens meer te bespeuren. Nate en zijn team hebben niet de minste moeite om de alcoholverslaafde Hurley te vinden, maar zij zijn niet de enigen die het op hem gemunt hebben.

Volgende aflevering

S01E11 - The Juror #6 Job