Het team palmt een volledige verdieping van een ziekenhuis in om de uitbraak van een dodelijk virus te ensceneren. Ze plaatsen een veroordeelde misdadiger onder quarantaine en dwingen hem de locatie van zijn gestolen buit op te biechten.