The Runway Job

Op een dag zakt een Chinese werkneemster van een sweatshop in Boston in elkaar op de werkvloer. Op veel begrip van haar werkgever hoeft ze echter niet te rekenen. Samen met haar collega's wordt ze er gedwongen dagelijks meer dan 15 uur hard labeur te verrichten. De eigenaars van het bedrijf balanceren op het randje van het wettelijk toelaatbare, maar dat hun personeel uitgebuit wordt, staat als een paal boven water. Nate en zijn collega's willen al het mogelijke doen om een einde te maken aan de wantoestanden en ervoor zorgen dat hun cliënte voldoende geld verdient om haar ouders te laten overkomen...

Volgende aflevering

S02E11 - The Bottle Job