The Dead of Winter

In een tourbus van Oxford wordt het lichaam van Dr. Stephen Black dood aangetroffen. Op het antwoordapparaat bij hem thuis staat een boodschap van ene Francis Woodville.

Op het landgoed van Crevecoeur Hall, waar Hathaway een groot deel van zijn jeugd doorbracht, vindt hathaway in de kapel een aktentas met een bloederige kandelaar. Hobson bevestigt dat de kandelaar het letsel op het lichaam van Black zou kunnen hebben veroorzaakt.

De volgende ochtend wordt het lijk van de manager van het landgoed gevonden

Volgende aflevering

S04E02 - Dark Matter