Kaiserwetter

Alex unter Druck: Er schuldet dem Musikproduzenten Korbik Geld und zu allem Überfluss will seine Ex-Freundin samt dem gemeinsamen Töchterchen in Urlaub fahren. Das Geld für die Ferien unter Palmen soll Alex gefälligst locker machen. Der gebeutelte Alex fasst einen fatalen Entschluss.
Nach ihrem erneuten Zusammenbruch ist Berta endlich entschlossen und bereit, sich professionell helfen zu lassen. Sie sucht einen Therapeuten auf, um die traumatischen Erlebnisse des Überfalls in Isoldes Wohnung aufzuarbeiten. Hajo geht nach seinem Sportunfall zwar an Krücken, ist aber sehr glücklich über Bertas Entscheidung.
Vasily macht sich Sorgen um Panaiotis. Der Gesundheitszustand seines Vaters im fernen Griechenland hat sich verschlechtert. Da Vasily nicht selbst zu ihm reisen kann, bittet er Mary mit Nicos gen Süden zu fahren. Er hofft, dass die Anwesenheit seines Enkels eine gute Medizin für seinen Vater ist.

Volgende aflevering

S17E36 - Nachwuchs