Esther trouve ses papiers d'adoption et une coupure de presse qui lui rappellent sa jeune vie dans la réserve de Long Pine.