Episode 3

Vicky gedraagt zich als een echte lastpost op de bus. Lou neemt Andy mee naar de schaatsbaan, terwijl Emily en Florence tijdens hun 'beschaafd wandelingetje' enkele lawaaierige voetbalspelende jongens ontmoeten. Dafydd doet ondertussen auditie voor de Llandewi Breffi-versie van Hamlet. En Marjorie Dawes verrast iedereen van de Fat Fighters wanneer ze vriendelijk is tegen de gedeprimeerde Meera (en het heeft niets te maken met het feit dat Meera de loterij heeft gewonnen, echt waar!).

Volgende aflevering

S02E04 - Episode 4