De uitgeverij wordt het middelpunt van Stockholms literaire kringen. Max heeft twijfels over Sofie en geeft haar een laatste uitdaging om haar gevoelens te testen.