Billy the Kid

Sedert William H. Bonney, alias Billy the Kid zich in Fort Weakling heeft gevestigd, heerst er in die stad een terreur. Iedereen is bang voor deze jeugdige desperado. Lucky Luke niet. Als hij in Fort Weakling aankomt geeft hij Billy the Kid de behandeling van een deugniet. Dit trekt de belangstelling van Josh Belly, de enige inwoner van Fort Weakling die nog een greintje moed heeft.
Lucky Luke laat zich inhuren om Billy the Kid te arresteren en berecht te krijgen. Als het goedschiks echter niet blijkt te lukken, dan moet het maar kwaadschiks ...

Volgende aflevering

S01E12 - La diligence