The Great Wall

Les filles doivent jeter toutes leurs forces dans leur entraînement en vue de la compétition contre l'équipe nationale chinoise. Mais leurs soucis domestiques et sentimentaux les perturbent. Summer, qui a découvert que Sasha n'a pas encore invité l'équipe chinoise et que les mamans des gymnastes se dépensent peut-être prématurément à chercher des fonds pour couvrir les dépenses, pense avoir barre sur le manager du club. Sa réaction est inattendue. L'opération de Payson a lourdement endetté sa famille. Les filles décident d'aider Payson à empocher les dix mille dollars du bingo.

Volgende aflevering

S01E19 - The Only Thing We Have to Fear