Met geen enkele garantie dat het zal werken, moet de Force Tasking Group een beslissing nemen over de investering in Colin's gok. Ondertussen maakt het nieuws van een nieuwe en zeer gemene aanval op een oudere dame het team nog vastberadener om hun prooi te vangen.