My Joy is Yours Part 1

Tijdens de zogenaamde Stockholmweek, wanneer Visby wordt overspoeld door jongeren uit Stockholm, ontvangt de politie een alarm uit een van de villa's buiten de stad. Tijdens een after-party is de twintigjarige Charlotte Nordenstam dood in het water gevonden, terwijl andere jongeren gedrogeerd zijn. Voor Maria Wern wordt het een moeilijke zaak wanneer alle deelnemers aan de partij moeten worden geïdentificeerd en het steeds duidelijker wordt dat iedereen iets te verbergen heeft. Tegelijkertijd worden Maria en Sebastian steeds hechter naarmate Maria een geheim over Sebastians verleden ontdekt.

Volgende aflevering

S05E02 - My Joy is Yours, Part 2