Peggy wordt eindelijk met een missie belast, en vraagt de Howling Commandos om hulp als backup. Maar haar cover komt in gevaar als SSR Chef Dooley ook Agent Thompson met haar meestuurt.