Tess leert de ondoordringbare regels van wat je wel en niet mag zeggen op het platteland, wanneer een onschuldige opmerking een oude wond openmaakt en de Ryan broers uit elkaar drijft.