Repeat Offenders

Tess’ vriendin, de journaliste Amanda Mowbray, komt aan op Drovers om een artikel te schrijven over het leven op het platteland. Amanda is echter een emotioneel wrak, omdat ze pas in de steek is gelaten voor het altaar door haar grote liefde. De spanningen tussen haar en Tess lopen hoog op wanneer oude wonden worden heropend en lang vergeten gevoelens weer aan het licht komen. Terry is niet zo blij met Jake’s promotie op Killarney. Terry vindt dat hij, als oudste werknemer, Jake’s functie eigenlijk verdient. Op Drovers belanden Meg en Becky in een soort gelijke situatie. Ze besluiten van baan te wisselen voor één dag, om hun waarde te bewijzen. Ze ontdekken dat ze toch liever hun eigen baantje houden.
Ondertussen leidt het stelen van Kylie er bijna toe dat haar vrienden haar niet meer vertrouwen, totdat ze een geheim over Amanda’s verhaal aan het licht brengt.
Nick en Alex worden bedrijfspartners.

Volgende aflevering

S03E12 - Sins of the Father