Time Frames

Tess en Dave gaan uit elkaar wanneer zij zich realiseren dat hij nog niet over zijn overleden vrouw heen is. Ondertussen vraagt Claire, hiertoe aangezet door Becky, Harry of ze zijn stier ‘King Harold’ mag gebruiken voor het nieuwe fokprogramma op Drovers. Harry vind dit goed maar komt terug op deze beslissing als Sandra hem erop wijst dat zij de stier eerst zou krijgen. Sandra zoekt naar bewijzen dat zij nu ook bij de familie Ryan hoort. King Harold was haar eerste test en als tweede vraagt ze Harry een familielunch te organiseren om de nieuwe vrouw in zijn leven behoorlijk te introduceren.

Volgende aflevering

S03E26 - Body Language (aka The Bottom Line)