What Lies Beneath

Tess’ blijdschap om Nick’s terugkomst wordt tegen gehouden door de angst dat het allemaal maar een droom is. Ze vindt het moeilijk te geloven dat, net wanneer ze geaccepteerd heeft dat Nick nooit meer terug zal komen, hij morgen weer bij haar zal zijn. Stevie belooft haar dat de nachtmerrie van de afgelopen tijd snel over zal zijn; Alles komt goed zodra Nick er weer is..
Wanneer Nick dan eindelijk arriveert lijkt Stevie gelijk te hebben, al is hij wel wat onder de indruk van het overweldigende welkom dat hem te wachten staat door zijn vrienden en familie. Voor hen is het een wonder dat Nick weer terug is, maar zelf zit hij nog met veel vragen. Hij herinnert zich niet veel meer van de afgelopen tijd en zit hier erg mee.
Ondertussen gaat Kate naar de stad om een moedervlek weg te laten halen, zonder dit aan haar vrienden te vertellen. Al snel heeft Jodi echter door dat er iets aan de hand is en reist ze Kate achterna naar de stad.

Volgende aflevering

S06E08 - Where the Heart Is