Dat haar dochter en kleinzoon bij haar logeren, maakt het voor Esther lastiger om de wraakacties uit te voeren. De labels op de moordslachtoffers zijn vooralsnog een raadsel voor Célia.