Der große Schlaf

Fabio komt te paard bij Sara met meneer Meloni. Dat betekent dat Sara zich ook aan haar afspraak moet houden. Uiteindelijk overtuigt Mia haar, door te zeggen doe dapper ze in Centopia is en dat ze dat ook in het echte leven kan zijn. De hartkristallen moeten samen een groot hart vormen, maar de puzzel valt steeds weer uit elkaar. Polytheus koopt een drankje van Gargona en Dax waarmee de Nachtdoorn zogenaamd genezen wordt, echter, het blijkt een list.

Volgende aflevering

S03E26 - Das Blüten-Feuerwerk