Holden en Bill keren terug naar een verbijsterende zaak in Pennsylvania waar een reeks aanwijzingen die in meerdere richtingen leiden geen tekort aan verdachten laat.