Joss veut aller plus loin dans sa relation avec Harry notamment en voulant emménager avec lui mais Harry ne semble pas être dans le même état d'esprit que Joss. Vivian, la femme d'Alec confie à Karen que son mari pourrait l'avoir trompée mais Karen rétablit la vérité en révélant à Vivian que son mari s'est occupée d'elle. La relation mère-fille entre April et Lucy se dégrade de jour en jour. Calista donne une seconde chance à son mari lors d'un dîner célébrant leur 10 ans de mariage alors que celui-ci l'a trompée à de multiples reprises dans le passé.