La nuit des loups

À Bordeaux, Antoine Mongeville, un ancien juge d'instruction, rencontre Axelle Ferrano, une enquêtrice de la police judiciaire. Tandis que l'ex-magistrat semble s'intéresser à des disparitions de jeunes femmes, Axelle, de son côté, tente de comprendre le suicide inexplicable d'un chef d'entreprise. Au gré de leurs investigations, Antoine et Axelle se voient contraints de collaborer. Malgré leurs rapports souvent difficiles et leurs tempéraments diamétralement opposés, l'ancien juge et la jeune policière découvrent que, malgré tout, bien des choses les rapprochent...

Volgende aflevering

S01E02 - À l’heure de notre mort