Lors d'une enquête, Maddie et David rencontrent un client potentiel qui dit être mort dans le bureau de Maddie.