Kat's Meow

Le portable ayant sans doute appartenu à Billy étant un cadeau d'Alicia, celle-ci permet à Terry et Hildy de le débloquer afin qu'ils aient accès à toutes ses données. Ils y trouvent un enregistrement audio qui désigne Paul Barnes comme le commanditaire du meurtre de Normandy