Nash se rend secrètement à Las Vegas pour traquer l'assassin du préfet et retrouver l'argent de la drogue ayant disparu.