Nadat een undercover missie van Sam in Sudan dodelijk wordt, moet Callen en het NCIS-team hun missende agent zien op te sporen voordat het te laat is.