Een kennis van Deeks ontdekt informatie over een lucratieve operatie met gestolen auto's die banden heeft met terroristen. Het NCIS-team pakt de zaak van binnenuit aan en stuurt Kensi undercover een garage in.