Het NCIS: LA team wordt opgeroepen om vast te stellen of een computersysteem dat Russische raketten bestuurd een risico vormt. Ondertussen is Kensi geschokt als er een bekend gezicht van vroeger zich laat zien in Afghanistan.