Nadat Sam is neergeschoten tijdens een vuurgevecht met het kartel, wordt een verdachte verhoord. Deze onthult nieuwe informatie over de verblijfplaats van Spencer Williams