Het NCIS-team werkt samen met DEA-agent Talia Del Campo om een vermiste klokkenluider te vinden. Hij moet getuigen tegen wapenfabrikanten die aan drugskartels verkopen.