Nadat een architectenduo dat gespecialiseerd is in het ontwerpen van beveiligde gebouwen is ontvoerd, zet het NCIS-team een zoektocht op touw om ze thuis te brengen. Deeks en Kensi ontdekken dat ze Rosa misschien wat hulp nodig heeft bij haar schoolwerk.