Shea en LeBlanc schakelen Ben, Gina en C.M. in om een gestolen harde schijf te decrypten maar neXt probeert dat te voorkomen. Ted en zijn Zava-team doen er alles aan om de locatie van neXt te vinden.