Niko's tablet geeft een alarm bij Ruth, maar Ruth weet ervoor te zorgen dat zij en de andere avatars niet worden ontdekt. Ruth, Melvin en Oritzo bundelen hun krachten om Silvia te hypnotiseren, maar lijkt niet te werken.