Le style de vie relax du super tatoueur Tim Hendricks menace le commerce d'Ami, tandis que le goût pour la fête de Megan fait douter Ami de son statut de prodige.