De agenten infiltreren in het huis aan het meer om de kernbom in handen te krijgen. Terwijl de spanningen binnen de Russische gelederen toenemen, belandt het team in het kruisvuur.