De missie komt in een stroomversnelling wanneer het team schokkend nieuws te horen krijgt over de nucleaire bom. Kunnen ze de explosie verijdelen voor het te laat is?