Judite neemt een groot risico om Nina te helpen. Vinícius overweegt een belangrijke carrièrekeuze. Tijdens groepstherapie met Vinícius stelt Nina zich ongewild open.