Op de terugweg van een nachtelijke ontmoeting worden Heer Narihira en zijn entourage tegemoet gereden door een ossenkar. Maar er is geen os voor de kar gespannen.