Video : Mystery at the Lighthouse

Onze helden zijn weer eens de weg kwijt terwijl ze op weg zijn naar Vermillion City. We worden nog even op de hoogte gebracht van het feit dat Ash twee badges heeft en zes Pokémon: Pikachu, Butterfree, Pidgeotto, Bulbasaur, Charmander en Squirtle. Ash is hier zo trots op, maar te trots in de ogen van Misty en ze kleineert hem. Brock zegt dat de meeste Pokémon trainers zo'n 20 tot 30 Pokémon hebben. Ash zweert hen dat hij zal laten zien hoe goed hij een Pokémon kan vangen en rent vooruit. Hij eindigt op een strand en ziet een schitterende zonsondergang. Maar daar is hij niet voor gekomen en zijn oog valt op een Krabby die daar rondloopt. Dexter maakt duidelijk dat deze Krabby nogal klein is en Krabby is zo beledigd dat hij met zijn scharen in de vinger van Ash knijpt. Ash gebruikt een stok om met Krabby te vechten en gooit dan een Pokéball naar hem die hem vangt. Als hij echter triomfantelijk de Pokéball in de lucht houdt verdwijnt deze echter. Zich afvragend wat er nu is gebeurd komen Misty en Brock aangelopen en leggen Ash uit dat een trainer maar zes Pokémon tegelijk bij zich kan hebben. Als hij wil kan hij op elk gewenst moment Krabby terug roepen door op de witte knop op zijn Pokédex te drukken. Ze vertellen ook nog dat Krabby nu op de plek is waar Ash zijn Pokédex vandaan heeft, dus het lab van professor Oak. Ash wil bellen met professor Oak om te zien of alles goed is met Krabby. Misty wil echter een plaats vinden om te slapen omdat ze niet nog een keer in de buitenlucht wil slapen. Dan zien ze in de verte een vuurtoren en ze gaan er naar toe. Ze bellen en aan en Ash zegt dat hij wil bellen, Misty vertelt dat ze wil slapen en Brock vertelt dat hij wil koken. Vooral dat laatste overtuigt de vuurtorenwachter om ze binnen te laten, omdat sinds zijn kok hem verlaten heeft hij alleen nog maar tofu heeft gegeten. Terwijl ze naar binnen gaan ziet ook Team Rocket de vuurtoren. Als ze moeten kiezen of de makkelijke weg over het pad nemen of de moeilijke weg vi

Volgende aflevering

S01E14 - Electric Shock Showdown