Chaque été, les Bouches-du-Rhône accueillent plus de 9 millions de vacanciers, mais cette affluence entraîne des problèmes de sécurité publique. Immersion au cœur de l’action avec les policiers et gendarmes qui luttent contre la délinquance juvénile et les troubles liés à la surpopulation estivale. Découvrez leur quotidien dans cette région sous haute tension pendant la saison estivale.
Réalisé par : Pascal Carron