Unsoiled Sovereignty

Une série d'attentats à la bombe mobilise l'unité d'élite du FBI dirigée par Bailey Malone. Le docteur Sam Waters et ses collègues sont aussitôt dépêchés à Pittsburgh pour les besoins de l'enquête. Sur place, Sam fait la connaissance d'un jeune homme spécialisé dans le déminage. Ils tombent amoureux l'un de l'autre. Mais l'enquête doit continuer, malgré la douceur de cette idylle. Le portrait psychologique du coupable se dessine peu à peu : il s'agirait d'un homme maladivement obsédé par la propreté. Sa prochaine cible pourrait bien être les réserves d'eau de la ville. Toute l'équipe se mobilise pour l'empêcher d'empoisonner les hectolitres d'eau potable...

Volgende aflevering

S01E06 - Modus Operandi