Proteus

Un officier de police et d'autres représentants de l'ordre sont retrouvés poignardés dans le dos. Rachel centre ses recherches sur une jeune femme, Pamela. Elle découvre qu'au cours de son enfance, celle-ci a été traumatisée par des soins médicaux. A l'âge adulte, elle a développé de très importants troubles psychiques. De plus, Rachel se trouve confrontée à une grave crise professionnelle : un agent du FBI, Joel Marks, l'accuse de harcèlement sexuel, tentant par ce biais de ruiner sa carrière...

Volgende aflevering

S04E14 - Paradise Lost