Gewapend met gegevens die van Arda zijn gestolen, moet Weir de waarheid achter de dood van Valence onthullen.