Ranma neemt de plaats in van de gewonde Akane en oefent de hele nacht. De volgende dag gaat het gevecht van start met de gebruikelijke achterbakse trucs van Kodachi.