Assistance Report A-15/00

Ulla, een onderwijzeres uit Roskilde, heeft haar 30e verjaardag gevierd met een groot feest met vrienden en familie. Op weg naar huis verdwijnt zonder een enkel spoor. Haar echtgenoot belt de politie en de Vliegende Brigade wordt te hulp geroepen. Er zijn aanwijzingen dat misdaad in het spel is en dat Ulla's kinderen ook in gevaar zijn. Ingrid is er slecht aan toe na Sørens dood en heeft zichzelf afgezonderd. Gaby en Johnny proberen tevergeefs te helpen. Maar IP heeft zijn eigen manieren om Ingrid aan te pakken. Fischer krijgt een verleidelijk aanbod van Ulf.

Volgende aflevering

S01E07 - Assistance Report A-17/00