Wanneer Nora een naast familielied ontmoet, moet ze een moeilijke keuze maken tussen haar gezin en een belofte. Ondertussen is een van de meest meedogenloze leden van de Militie Miles op het spoor. Charlie, de bende en General Monroe overhandigen Captain Neville een strenge waarschuwing.