Drei Sekunden bis zum Tod

De eigenaar van twee groentewinkels op de Weense Naschmarkt is doodgeschoten. Het onderzoek naar de zaak wordt gehinderd door de marktkooplui. Kort daarna wordt ook een vrachtwagenchauffeur gedood. De dode, Werner Gredl, is de man van de Russische econoom Irina. Richard Moser besluit undercover te gaan als arbeider op de groentemarkt. Hij merkt dat Irina bang is omdat ze wordt gechanteerd. Moser komt in zijn undercoveronderzoek een dubieuze organisatie op het spoor.

Volgende aflevering

S02E14 - Über den Dächern von Wien