Het valt Robin niet mee het runnen van de bistro te combineren met het bezoeken van Vicky en de pasgeboren baby's. Tot James' en Vicky's verbazing besluit hij taken te delegeren, maar hun verrassing slaat al snel om in afgrijzen wanneer duidelijk wordt wie hij heeft gekozen.