Tante Myriam vient passer un weekend chez les Pickles. Tout le monde s'en rejouit sauf grand-père ! Il prétend que sa cousine est une vraie peste !